Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


gr_indiv:0985

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ ✅ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0535 ⟽ OF 4 ⟾ 0550

0985 OF Illumina oculos meos V1Modus 4

OF – V1 – V2 xxx ⏹️


„oblivisce-ris me“ L,Ch, MR keine Liqueszenz, aber E samt 'sursum' bei/unter dem Cephalicus.
„Quam-diu“ Die VStr ist kein Halbtonpes. Kl revidiert zum „do“! IM 4. Modus ist “sa“ fehl am Platz. Diese “si“ steht im Bezug zum Strophicus “do“.

V1. Wie lange noch, Herr, vergisst du mich für immer?
Wie lange noch soll ich Sorgen hegen in meiner Seele?

V1. How much longer, Lord, will you forget me forever?
How much longer shall I harbour sorrow in my soul?

“oblivisce-ris me” L,Ch, MR no liquescence, but E with ‘sursum’ at/under the cephalicus.
“Quam-diu” The VStr is not a semitone. Kl revised to “do”! In the 4th mode, “sa” is out of place. This ‘si’ relates to the strophicus “do.”


gr_indiv/0985.1761294751.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki