Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


gr_indiv:0146

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0145 ← → 0148

0146 IN Sicut oculi servorumModus 4

GT 77 - GN 2/31 - BzG 54/18 xxx ⏹️


„dominorum suorum“ ist RP4 B
i-ta“ E geht mit seinem „fa“ (sursum) am Torculusende bereits den Weg der do-Revision.
x
x
F ▫️
accentus incipiens et finalis.


So, wie die Augen der Knechte auf die Hände ihrer Herren,
so richten sich unsere Augen auf den Herrn, unseren Gott,
bis er uns gnädig ist / Erbarme dich unser, o Herr / Erbarme dich unser!

As the eyes of the servants are on the hands of their masters,
so our eyes are on the Lord our God,
until he has mercy on us / Have mercy on us, O Lord / Have mercy on us!


“dominorum suorum” is RP4 B
i-ta” E already goes the way of do-revision with its “fa” (sursum) at the end of the torculus.
x\
x\
F ▫️
accentus incipiens et finalis.


gr_indiv/0146.txt · Zuletzt geändert: 2025/08/09 21:19 von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki