Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


an_indiv:0266

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0265 ← → 0267

0266 AN Hi sunt qui cum mulieribusModus 1

0261AN 10269 xxxxx ⏹️ 🔄


1INC 5Pes 2acc + circulatio+
1MED triv M3acc\ porrectus fällt zum „re“: colon.
1NOV typ 1acc, Cephalicus „e-nim súnt“.
nullum in H Rezitation „fa“, in MR Akzent „secúntur“ (ebenso Bv+Mc+Zw). Wc + Fo + Lc + Ka umspielen den Ton „fa“: plerosis: Vermeiden von Tonwiederholungen.

1TER v.add wegen der Länge des Textes Einschub +
2INC asc „quodcum-queTrcFIN. Fo + Lc + Bv +Mc (?) wenden sich nach 1TER de3. ag-num“ vide Bv.

Sie sind es, die sich nicht mit Frauen besudelten, 
denn sie blieben jungfräulich und sie folgen dem Lamm, wohin es geht.

They are the ones who did not defile themselves with women,
for they remained virgins and they follow the Lamb wherever he goes.

1INC 5Pes 2acc + circulatio+
1MED triv M3acc\ porrectus falls to the „re“: colon.
1NOV typ 1acc, Cephalicus „e-nim súnt“.
nullum in H recitation „fa“, in MR accent „secúntur“ (also Bv+Mc+Zw). Wc + Fo + Lc + Ka play around the note „fa“: plerosis: Avoiding tone repetitions.

1TER v.add due to the length of the text insertion +
2INC asc „quodcum-queTrcFIN. Fo + Lc + Bv +Mc (?) turn to 1TER de3. ag-num“ vide Bv.


an_indiv/0266.txt · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki