🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0233 AN Tu es discipulusModus 1
↖️
1INC 5Pes Doppelter Hauptakzent am Beginn der Antiphon: „Tú es discípulus“, abgeschlossen ist der Cento mit
circulatio transponens.
Der weitere Verlauf ist eine Verschachtelung verschiedener Centones:
1MED triv zweiakzentige Form (M) verbindet sich mit
FML supra
1NOV cad ad4 cf.:0227, 0666 geht nahtlos über in
1TER de5, die selbst wieder mit zweimal PesSbp angereichert ist. Am Schluss PPO mit Binnensilben-kPes.
Eine Anhäufung von ausbreitenden Neumen: „in te complácuit ánimae meáe dícit dóminus“ meist auf posttonischen Silben.
● Du bist mein Jünger
an dir erfreut sich meine Seele, spricht der Herr.
● You are my disciple
my soul delights in you, says the Lord.
1INC 5Pes Double main accent at the beginning of the antiphon: „Tú es discípulus“, the cento is concluded with
circulatio transponens.
The further course is a nesting of different centones:
1MED triv two-accent form (M) connects with
FML supra.
1NOV cad ad4 cf.:0227, 0666 merges seamlessly into
1TER de5, which itself is again enriched with two PesSbp. At the end PPO with internal syllables-kPes.
An accumulation of spreading neumes: „in te complácuit ánimae meáe dícit dóminus“ mostly on posttonic syllables.
