Dies ist eine alte Version des Dokuments!
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
1081 OF Viri galilaei V1Modus 1
OF – V1 xxx ⏹️ xxx OT 17 - BzG xx/xx
„intue-ren-tur“ Der Ton nach dem viertletzten Ton des Melismas (Virga episemata „fa“) muss „mi“ sein. Keine Quelle zeigt unisonischen Anschluss. Nur E schreibt 'equaliter' (= Halbton).
„e-un-tem“ si-be-molle in OT 173 zwischen „do“ und dem Zielton „mi“ ist unmöglich.Nur Mp schreibt „sa“, Kl „do“.
„adstite-runt“ Die Virga strata kündigt wie im Cento AN 2INC cad (e.g.: AN 0082) Terzsprung nach unten an.
„et di-xerunt“ Das Quilisma in allen adiastematischen Quellen ist in Bv, A, Y, Kl einfach ein TerzPes.
V1. Und als sie unverwandt zum Himmel blickten, wie er dahinfuhr,
Siehe, da standen zwei Männer in weißer Kleidung bei ihnen / die sagten:
V1 And as they looked steadfastly toward heaven as he passed by,
behold, two men stood by them in white apparel / saying:
