Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


gr_indiv:0491

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0484OF 10503

0491 OF Benedicam dominumModus 1

OFV1V2 xxx GT 293 - GN 1/270 - BzG 40/31 xxx ⏹️


„Conserva me“ Die drei si-be-molle in BzG 71/32 können, vor allem nach dem Hinweis auf die 'gezackte Virga = virga cornue' bei R.Fischer BzG 25/108, nur ein Druckfehler sein. Dasselbe gilt im Vers 2 bei „adim-plebis“; oder ist es doch ein Verständnisfehler?


Ich will den Herrn preisen, 
der mir Einsicht gegeben hat.
Ich habe Gott 
ständig vor Augen,
denn er steht mir zur Rechten, damit ich nicht wanke.

I will praise the Lord, who has given me understanding.
I always have God before my eyes,
because he is at my right hand so that I will not waver.


„Conserva me“ The three si-be-molle in BzG 71/32 can only be a misprint, especially after the reference to the “jagged virga = virga cornue” in R.Fischer BzG 25/108.


gr_indiv/0491.1752600058.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki