Dies ist eine alte Version des Dokuments!

---

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ ✅ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia

---

0034 ← → 0036

0035 IN Dominus illuminatioModus 2

0034 ⟽ IN 2 ⟾ 0040 xxx ⏹️ xxx GT 288 - GrN 1/261 - BzG 40/18

---

Der 2. Modus ist ein schlichter
PR ad3 (grau) Der 2. Modus hat zwei Möglichkeiten, Abwechslung die den Melodieverlauf zu bringen: einerseits
Katabasis (violett gesperrt), Ausbreitung ohne zu Betonen, andererseits das Heben des Tenor zum „sol“:
PR ad4 (fett). Den Text dieses IN einfach laut zu lesen und dabei die Stimme zu heben oder senken wie die Centones es darstellen, zeigt einen natürlich-logischen Melodieverlauf dieses Textes.

D o m i n u s illuminatio mea et salus mea : quem timebo
dominus idefensor vitae meae a quo trepidabo
qui tribulant me inimici mei infirmati sunt et ceciderunt.

Der Herr ist mein Licht 
und mein Heil / Vor wem sollte ich mich fürchten?
Der Herr ist die Kraft meines Lebens / Vor wem sollte mir bangen?
Die mich quälen, meine Feinde / 
sie strauchelten und sind gefallen.

The Lord is my light and my salvation / Of whom should I be afraid
The Lord is the strength of my life / Of whom should I be afraid?
Those who torment me, my enemies / They stumbled and fell.

---