Dies ist eine alte Version des Dokuments!
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ ✅ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0351 AN Dominus regit meModus Q
↖️
QINC
~Pct mut
QMED
QNOV
QTER „ibi me“ si/sa
„legit me et nihil“ An Stelle der Virga strata steht ein isolierter Oriscus. Dieser ist als Punctum quilismaticum zu lesen oder als Auslassungszeichen wegen der Kontraktion „legit met nihil“.
● Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen. Auf grünen Auen läßt er mich lagern.
● The Lord is my shepherd, I shall want for nothing.
In green pastures he will make me lie down.
QINC
~Pct mut
QMED
QNOV
QTER „ibi me“ si/sa\
„legit me et nihil“ The Virga strata is replaced by an isolated Oriscus. This can be read as a punctum quilismaticum or as an ellipsis due to the contraction „legit met nihil“.
