🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ ✅ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0894 OF Tollite portas V1Modus 2
OF – V1 – V2 xxx ⏹️ xxx OT 15 - ON xx - BzG 68/9„et uni-ver-si“ Der Ton unter dem tiefen “Do” (C) ist an sich und selbstverständlich ein „Sa“ (B), muss daher nicht durch ein Vorzeichen zusätzlich notiert sein. Am Ende des Melisma aber folgt ein „Si“ (H) in E durch ein 'equaliter'(zum “Do“) angezeigt.
V1. Dem Herrn gehört die Erde und was sie erfüllt /der Erdkreis und seine Bewohner. V1 The earth and all that fills it / the world and its inhabitants belong to the Lord.
“et uni-ver-si” The note below the low ‘C’ is, of course, a “B”, so it does not need to be marked with an additional accident. At the end of the melisma, however, a “Si” (B) follows, indicated in E by an 'equaliter' (to “Do”).
