gr_indiv:0395
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ ✅ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0395 AL Paratum cor meumModus 3*
0392a ⟽ AL 3 ⟾ 0401b0364 ⟽ AL 3* ⟾ 0439 xxx ⏹️ xxx GT 344 - GN 1/333 - BzG 41.44/32;45/39
Die Zisterzienser wenden den Jubilus in den 1. Modus in die Nähe der Melodie 1h AL Posuisti domine 0399.
„pa-ra-tum“ 2.x Eine sehr zweifelhafte Stelle. K + Mod bringen bei „cor“ als einzige eine Melodie, die den Neumen in C,E + Ch entspricht, sie haben daher hier einen hohen Stellenwert. Daher zweimal die Clivisbewegung „do-la“: „pa-ra-tum“+ „me-um“.
V. Mein Herz ist bereit, o Gott, /
mein Herz ist bereit
ich will dir singen und spielen / in meiner Herrlichkeit.
V. My heart is ready, O God, / my heart is ready
I will sing and play to you / in my glory.
gr_indiv/0395.txt · Zuletzt geändert: 2025/09/05 20:38 von xaverkainzbauer