🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
2002 AN Deposuit potentes sanctosModus 1
↖️
1INC Clv PO
1MED typ + FML TorCl.
- cf. 0001
1NOV typ 1acc, cum aequaliter incipiens.
Terminatio composita ex:
INC ad1 +
FML SoMiDo +
1TER penult.
Der gereimte Text ist Anzeichen einer bereits recht späten Gregorianik (2.Gregorianik).
● Er stürzt vom Thron die Mächtigen, die Verfolger der Heiligen,
und erhöht die Niedrigen, die Christus bekennen.
● He brings down from their thrones the mighty, the persecutors of the saints,
and exalts the lowly who confess Christ.
1INC Clv PO
1MED typ + FML TorCl.
- cf. 0001
1NOV typ 1acc, cum aequaliter incipiens.
Terminatio composita ex:
INC ad1 +
FML SoMiDo +
1TER penult.
The rhymed text is a sign of an already quite late Gregorian chant (2nd Gregorian chant).
