an_indiv:0802
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0802 AN De quinque panibusModus 1
1INC Clv PPO
1MED typ PPO
1NOV typ Die episemierte Silbe ist nicht Akzent, sie deutet das Wort „satiavit“ aus. „sá-ti-ávit“. Pes quassus ad „sol“: colon, aber auch
1TER penult „quinque mí-lia“ Die Clives beruhigen den Text.
● Mit fünf Broten und zwei Fischen
sättigte der Herr fünftausend Menschen.
● With five loaves and two fish
the Lord fed five thousand people.
1INC Clv PPO
1MED typ PPO
1NOV typ The episemic syllable is not accented, it interprets the word „satiavit“. „sá-ti-ávit“. Pes quassus ad „sol“: colon, but also
1TER penult „quinque mí-lia“ The clives calm the text.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
an_indiv/0802.txt · Zuletzt geändert: 2024/11/23 19:39 von xaverkainzbauer