🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
1532 AN Gallus dei famulusModus 1
1INC Clv PPO
aequaliter kündigt Centoübergang an.
1TER de5 +
FML supra
1INC VrgStrPO zur Quint transponiert +
porrectus Der Porrectus treibt weiter
▪️8INC princ +
~Vrg mut der heitere 8. Modus (hilaris) interpretiert den Text.
▫️QNOV +
~Pct sub der isolierte Oriscus an Stelle einer VrgStr nimmt den Wert der Silbe zurück „bonis reddit“, die sonstigen Funktionen des Oriscus (Centoübergang, tiefer weiter) bleiben erhalten.
1TER Clv
● Gallus, der Knecht Gottes, im gutem Alter,
übergab seine Seele voller Verdienste an guten Werken
der ewigen Endgültigkeit.
● Gallus, the servant of God, in good old age,
surrendered his soul full of merits of good works
to eternal finality.
1INC Clv PPO
aequaliter announces cento transition.
1TER de5 +
FML supra\
1INC VrgStrPO transposed to the fifth +
porrectus The porrectus continues to drift
▪️8INC princ +
~Vrg mut the cheerful 8th mode (hilaris) interprets the text.
▫️QNOV +
~Pct sub the isolated oriscus in place of a VrgStr takes back the value of the syllable „bonis reddit“, the other functions of the oriscus (cento transition, lower further) are retained.
1TER Clv
