🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ ✅ xxxxx AN RP IV alia
0315 AN Christo datus estModus 8
8INC katab
8MED ad la
8MED desc
QINC
8MED nov
8TER katab
„ei“ Nur Ka passt in den Centotypos. Mögliche Erklärung für die anderen diastematischen Quellen: „servient ei“ im tiefsten Bereich des 8. Modus („fa-mi re“) ist einem jüngeren Melodieverständnis der Würde Christi nicht angepasst. Traditio frOr ist als Verneigung vor der Maiestät zu verstehen.
● Christus ist die Herrschaft und die Ehre gegeben und das Reich.
Alle Völker, Stämme und Sprachen dienen ihm in Ewigkeit.
● Christ has been given dominion and glory and the kingdom
All peoples, tribes and languages serve him forever.
