Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


gr_indiv:0742

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0741 ← → 0743

0742 CO Tollite hostiasModus 4

0740CO 40755 xxx⏹️xxx GT 338 - BzG 44/22 - GN 1/327


TrcINT
„adorate“ Außer Kl + E haben alle anderen Quellen den TrcINT zur Clivis reduziert. Kl TerzClv, In Ch deutet die „bauchige“ Clv einen verschwundenen ersten Ton an: TrcINT. E gibt außer celeriter keinen Hinweis.

Nehmt Opfergaben und tretet ein in sein Heiligtum! Betet den Herrn an in seiner heiligen Halle.

Take offerings and enter his sanctuary! Worship the Lord in his holy hall.

TrcINT
‘adorate’ With the exception of Kl and E, all other sources have reduced the TrcINT to a clivis. Kl TerzClv; in Ch, the ‘bulging’ Clv suggests a missing first note: TrcINT. E gives no indication apart from celeriter.


gr_indiv/0742.txt · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki