Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


formulae:alloq

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
formulae:alloq [2024/10/29 07:56] xaverkainzbauerformulae:alloq [2025/08/10 11:01] (aktuell) xaverkainzbauer
Zeile 27: Zeile 27:
 Ist die Anrede ein hebräisches Wort, das auf der letzten Silbe betont wird, so wird der Binnenpes durch den **akzentvorbereitenden Torculus** (Clivis emphatica, Clivis urgens) ersetzt. Das ist auch der Schlüssel für das Verständnis des endbetonten "dominús". Ist die Anrede ein hebräisches Wort, das auf der letzten Silbe betont wird, so wird der Binnenpes durch den **akzentvorbereitenden Torculus** (Clivis emphatica, Clivis urgens) ersetzt. Das ist auch der Schlüssel für das Verständnis des endbetonten "dominús".
  
-codex Einsiedeln, gegen Ende des 10.Jh entstanden, ist das älteste vollständig erhaltene Missale. Schon längere Zeit steht der Verdacht im Raum, E sei ein Zeuge der bereits beginnenden do-Revision. "Ob alle litterae significativae von der selben Hand sind, ist oft schwer zu sagen" (Fischer, Rupert in BzG 20, S.56). Nachträgliche Ergänzungen im Sinne einer do-Revision sind also denkbar. Ob nun nachträglich ergänzt wurde oder der erste Schreiber selbst schon so schrieb ist egal: Dei 'equaliter' in E sind nicht unbedingt als Zeugen authentischer Gregorianik zu verstehen.   \\+codex Einsiedeln, gegen Ende des 10.Jh entstanden, ist das älteste vollständig erhaltene Missale. Schon längere Zeit steht der Verdacht im Raum, E sei ein Zeuge der bereits beginnenden do-Revision. "Ob alle litterae significativae von der selben Hand sind, ist oft schwer zu sagen" (Fischer, Rupert in BzG 20, S.56). Nachträgliche Ergänzungen im Sinne einer do-Revision sind also denkbar. Ob nun nachträglich ergänzt wurde oder der erste Schreiber selbst schon so schrieb ist egal: Die 'equaliter' in E sind nicht unbedingt als Zeugen authentischer Gregorianik zu verstehen.   \\
 0045 IN  "Ego autem", aber\\ 0045 IN  "Ego autem", aber\\
 0045 AN  "Dícite" 0045 AN  "Dícite"
Zeile 33: Zeile 33:
 {{ :formulae:fml_alloq_etc.png?400|}} {{ :formulae:fml_alloq_etc.png?400|}}
 ▪️ **FML alloq** und der **TrcPAR** (vide supra <fc #4682b4>"Domi**nús**</fc>") bilden in gewisser Weise eine Einheit. Während bei FML alloq die erste der drei Silben betont ist, ist das bei TrcPAR die letzte. Steht auf der mittleren Silbe ein kPes liqueszens ( oder ist es ein kTrc diminutiv liquesziert? ), so sind sowohl die erste als auch die dritte Silbe betont: VIII [[ant:0145]] "sícut sól", [[ant:7202]] "ápud sé" etc: \\  ▪️ **FML alloq** und der **TrcPAR** (vide supra <fc #4682b4>"Domi**nús**</fc>") bilden in gewisser Weise eine Einheit. Während bei FML alloq die erste der drei Silben betont ist, ist das bei TrcPAR die letzte. Steht auf der mittleren Silbe ein kPes liqueszens ( oder ist es ein kTrc diminutiv liquesziert? ), so sind sowohl die erste als auch die dritte Silbe betont: VIII [[ant:0145]] "sícut sól", [[ant:7202]] "ápud sé" etc: \\ 
-I [[ant:0288]], [[ant:0777]], [[ant:1751]], [[ant:7110]], [[ant:7116]], [[ant:7474]], [[ant:7562]], [[ant:7573]], [[ant:7604]] "**vé**rum **tá**men", [[ant:7640]], [[ant:7786]], \\  +I [[ant:0288]], [[ant:0777]], [[ant:1751]], [[ant:7110]], [[ant:7116]], [[ant:7474]], [[ant:7573]], [[ant:7604]] "**vé**rum **tá**men", [[ant:7640]], [[ant:7786]], \\  
 VIII [[ant:7437]], [[ant:7515]], [[ant:7758]], [[ant:7784]], \\ VIII [[ant:7437]], [[ant:7515]], [[ant:7758]], [[ant:7784]], \\
 III [[ant:7066]],\\  III [[ant:7066]],\\ 
formulae/alloq.1730184977.txt.gz · Zuletzt geändert: 2024/10/29 07:56 von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki