Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:2031 [2024/06/05 11:57] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:2031 [2026/06/23 08:38] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[2030]] ← → [[2032]]
 {%syn:title:ant:2031%}
-[[ant:2031|↖️]]
+[[2028]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[2032#a|2032a]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:2031|⏹️]]
+--------
+  Wenn du deine Opfergabe zum Altar bringst und dir dabei einfällt,
+  dass dein Bruder etwas gegen dich hat,
+  so lass deine Gabe dort vor dem Altar liegen;  geh und versöhne dich zuerst mit deinem Bruder,
+  dann komm und opfere deine Gabe, Halleluja!
+  If you bring your offering to the altar and it occurs to you
+  that your brother has something against you,
+  leave your offering there in front of the altar; go and be reconciled with your brother first,
+  then come and offer your offering, hallelujah!
--------
-● Wenn du deine Opfergabe zum Altar bringst und dir dabei einfällt,  \\
-dass dein Bruder etwas gegen dich hat, \\
-so lass deine Gabe dort vor dem Altar liegen;  geh und versöhne dich zuerst mit deinem Bruder,  \\
-dann komm und opfere deine Gabe, Halleluja!
-● If you bring your offering to the altar and it occurs to you \\
-that your brother has something against you, \\
-leave your offering there in front of the altar; go and be reconciled with your brother first, \\
-then come and offer your offering, hallelujah!
 -------
+{%syn:analyse:ant:2031%}