Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


an_indiv:0419

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0418a ← → 0420

0419 AN Nisi tu domineModus 1

0418AN 10423 xxxxx ⏹️


1MED triv Verkettete MED triv, beginnend mit einer steilen Fügung, die wie ein Akzent behandelt ist. „Nisi tú dó-mine“.
1MED triv des\. „ser-vá-bis nos“ könnte als zweiter, kleinerer Akzent verstanden sein, dann aber auf „sol“.
1MED triv des\ „in vánum“ Weiterentwicklung von vorher, nkPes „do-re“: colon.
1TER de3

Wenn nicht du uns bewachst, Herr,
nutzlos wachen dann unsere Augen.

If you do not watch over us, Lord,
our eyes will watch uselessly. 

1MED triv Concatenated MED triv, beginning with a steep inflection treated like a accent. „Nisi tú dó-mine“.
1MED triv des\. „ser-vá-bis nos“ could be understood as a second, smaller accent, but then on „sol“.
1MED triv des\ „in vánum“ further development of previous, nkPes „do-re“: colon.
1TER de3


an_indiv/0419.txt · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki