an_indiv:0795
🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0795 AN Mulier nemo te contemnavitModus 1
1FML alloq
1TER de5 keine Frage, eine Feststellung: „Es hat dich keiner verurteilt.“
aequaliter.
2INC cad M ad „sol“ und Terminatio ad „mi“.
1TER de5 Variation ad „re“: colon
● Frau, hat dich keiner verurteilt?
Auch ich verurteile dich nicht. Geh und sündige von jetzt an nicht mehr.
● Woman, didn't anyone judge you?
I do not condemn you either. Go and sin no more from now on.
1FML alloq
1TER de5 not a question, a statement: „No one has condemned you.“
aequaliter.
2INC cad M ad „sol“ and Terminatio ad „mi“.
1TER de5 Variation ad „re“: colon
an_indiv/0795.txt · Zuletzt geändert: 2024/11/23 18:42 von xaverkainzbauer