Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0585 [2024/06/02 07:37] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0585 [2026/06/22 08:53] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] ✅ [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]]   ✅ [[0034|4️⃣]] [[0113|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0584]] ← → [[0586]]
 {%syn:title:ant:0585%}
-[[ant:0585|↖️]]
+[[0530|0530a]] ⟽ **[[cento_an:3typ|AN 3]]** ⟾ [[0595]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0585|⏹️]] [[rp_hmr:0585|🔄]]
+-------
+  Das ist die, die unschuldig blieb und kein Ehebett kannte,
+   sie wird wie eine Mutter geehrt, wenn die Seelen den Lohn empfangen.
+  (...Ihren Lohn wird sie empfangen bei der Prüfung der heiligen Seelen.)
+  This is the one who remained innocent and knew no marriage bed,
+   She will be honoured like a mother when the souls receive their reward.
+  (...She will receive her reward at the trial of the holy souls.
 -------
+{%syn:analyse:ant:0585%}
-● Das ist die, die unschuldig blieb und kein Ehebett kannte, \\
- sie wird wie eine Mutter geehrt, wenn die Seelen den Lohn empfangen.
-(...Ihren Lohn wird sie empfangen bei der Prüfung der heiligen Seelen.)
-● This is the one who remained innocent and knew no marriage bed, \\
- She will be honoured like a mother when the souls receive their reward.
-(...She will receive her reward at the trial of the holy souls.