| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| an_indiv:0266 [2024/06/16 18:36] – xaverkainzbauer | an_indiv:0266 [2026/06/20 10:40] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] | [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | |
| ------------------ | ------------------ |
| |
| [[0265]] ← → [[0267]] | [[0265]] ← → [[0267]] |
| |
| {%syn:title:ant:0266%} | {%syn:title:ant:0266%} |
| [[ant:0266|↖️]] | [[0261]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0269]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| | [[ant:0266|⏹️]] [[rp_hmr:0266|🔄]] |
| | ------- |
| | **[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc + |
| | [[formulae:circulatio+]]\\ |
| | **[[cento_an:1med_triv#m\|1MED triv]]** M3acc\ [[neumen:neuma#por|porrectus]] fällt zum "re": [[formulae:colon]].\\ |
| | **[[cento_an:1nov_typ#2|1NOV typ]]** 1acc, Cephalicus "e-//nim// súnt". \\ |
| | [[formulae:nullum]] in H Rezitation "fa", in MR Akzent "se//cún//tur" (ebenso Bv+Mc+Zw). Wc + Fo + Lc + Ka umspielen den Ton "fa": [[neumen:plerosis]]: Vermeiden von Tonwiederholungen.\\ |
| |
| **[[cento_an:1inc_5pes|1INC 5Pes]]** 2acc + | **[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]** wegen der Länge des Textes Einschub +\\ |
| [[formulae:circulatio+]]\\ | **[[cento_an:2inc_asc#10|2INC asc]]** "quodcum-//que//" |
| **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** M3acc\ [[neumen:neuma#por|porrectus]] accelerans, lapsus ad "re": [[formulae:colon]].\\ | [[neumen:neuma#trc_fin|TrcFIN]]. Fo + Lc + Bv +Mc (?) wenden sich nach 1TER de3. |
| **[[cento_an:1nov_typ|1NOV typ]]** 1acc, cephalicus "e-//nim// súnt". \\ | |
| [[formulae:nullum]] in H recitatio "fa", in MR accentus "se//cún//tur" (similiter Bv+Mc+Zw). Wc + Fo + Lc + Ka recitationem circumvolant: [[neumen:plerosis]].\\ | |
| **[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]** propter longitudienem carminis interiectio +\\ | |
| **[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]** "quodcum-//que//" | |
| [[neumen:neuma#trc_fin|TrcFIN]]. Fo + Lc + Bv +Mc (?) evitarent ad 1TER de3. | |
| <fc #4682b4>"//ag//-num"</fc> vide Bv.\\ | <fc #4682b4>"//ag//-num"</fc> vide Bv.\\ |
| ------- | |
| |
| ● Sie sind es, die sich nicht mit Frauen besudelten,
\\ | |
| denn sie blieben jungfräulich und sie folgen dem Lamm, wohin es geht.\\ | |
| |
| ● They are the ones who did not defile themselves with women,\\ | Sie sind es, die sich nicht mit Frauen besudelten, |
| for they remained virgins and they follow the Lamb wherever he goes.\\ | denn sie blieben jungfräulich und sie folgen dem Lamm, wohin es geht. |
| | |
| | They are the ones who did not defile themselves with women, |
| | for they remained virgins and they follow the Lamb wherever he goes. |
| |
| ------- | |
| |
| | **[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc + |
| | [[formulae:circulatio+]]\\ |
| | **[[cento_an:1med_triv#m\|1MED triv]]** M3acc\ [[neumen:neuma#por|porrectus]] falls to the "re": [[formulae:colon]].\\ |
| | **[[cento_an:1nov_typ#2|1NOV typ]]** 1acc, Cephalicus "e-//nim// súnt". \\ |
| | [[formulae:nullum]] in H recitation "fa", in MR accent "se//cún//tur" (also Bv+Mc+Zw). Wc + Fo + Lc + Ka play around the note "fa": [[neumen:plerosis]]: Avoiding tone repetitions.\\ |
| |
| | **[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]** due to the length of the text insertion +\\ |
| | **[[cento_an:2inc_asc#10|2INC asc]]** "quodcum-//que//" |
| | [[neumen:neuma#trc_fin|TrcFIN]]. Fo + Lc + Bv +Mc (?) turn to 1TER de3. |
| | <fc #4682b4>"//ag//-num"</fc> vide Bv.\\ |
| ------- | ------- |
| {%syn:analyse:ant:0266%} | {%syn:analyse:ant:0266%} |
| |