🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ ✅ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0719 AN In spiritu humilitatisModus 2
2INC asc +
~Pct Der isolierte Oriscus an Stelle eines Punctum (?) ist ein Schwächezeichen der Silbe; entfällt sie überhaupt wegen der Elision „spiritumilitátis“ ?
2INC asc +
vrg_mut
2INC asc ad „do“: colon
1INC Clv- +
1TER de5
1INC ad4
1MED triv
QNOV
8INC katab +
INC ad1
2TER typ +
Sca dQ2343 8.modum prope, vide: 8TER princ et 1736, 2057,
● Im Geist der Demut und mit zerknirschtem Herzen
lass uns, Herr von dir aufgenommen werden; und so werde unser Opfer,
dass es heute von dir aufgenommen werde, damit es dir gefalle, Herr, Gott.
● In a spirit of humility and with a contrite heart
let us, Lord, be received by you; and so let our sacrifice be,
be received by you today, that it may please you, Lord God.
