🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx 1️⃣ ✅ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia
0717 AN O domine salvum meModus 2
2INC cad PPO „dó-mi-ne“ Binnensilbe, die Anrede ist ausgebreitet. Climacus, aber mit dem forgenden Pes „re-fa“ zusammen bildet sie eine
FML potestas
2INC ad3
FML alloquium mit Trc = Incipit:
1TER de5 variatio, „pro-spe-rare“ an Stelle der Clv „fa-mi“ steht der Binnensilben-kPes „do-re“. Der Quartfall gibt dem vorherigen Akzent zusätzliche Betonung.
● Ach Herr, bring doch Hilfe, ach Herr, gib doch Gelingen.
● Oh Lord, bring help, oh Lord, grant success.
2INC cad PPO „dó-mi-ne“ internal syllable, the form of address is expanded. climacus, but together with the formative pes „re-fa“ it forms a
FML potestas
2INC ad3
FML alloquium with Trc = Incipit:
1TER de5 variatio, „pro-spe-rare“ in place of the Clv „fa-mi“ is the internal syllable kPes „do-re“. The fourth case gives the previous accent additional emphasis.