🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia


0569 ← → 0570a

0570 AN Iam corpus eiusModus 1

0568AN 10571 xxxxx ⏹️


1INC Clv Der Cephalicus „iam“ provoziert „é-ius“
1MED typ zeigt „córpus“ als die Sinnspitze der ganzen Antiphon an, aber wie in 0568 kippt die Melodie sofort in
1TER de5 um. Es ist alles gesagt: „Iam córpus eius córpori meo sociatum est.“. Die zweite Periode ist nur mehr eine nachrtägliche Ausschmückung.
1NOV typ 2acc + clv_cop
1TER v.add nas“ ist der Akzent, nicht „méas“. cf. 0645.

Schon ist sein Leib dem meinen vermählt
und sein Blut schmückt meine Wangen.

xxxx
xxxx.

1INC Clv The cephalicus „iam“ provokes „é-ius“
1MED typ indicates „córpus“ as the apex of the whole antiphon, but as in 0568, the melody immediately tips into
1TER de5. Everything has been said: „Iam córpus eius córpori meo sociatum est.“. The second period is merely a posthumous embellishment.
1NOV typ 2acc + clv_cop
1TER v.add nas“ is the accent, not „méas“. cf. 0645.