gr_indiv:0030
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| gr_indiv:0030 [2025/02/16 11:56] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0030 [2026/03/22 12:23] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[cento: | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] ✅ [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] ✅ [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | [[ant: | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | |||
| [[0029]] ← → [[0031]] | [[0029]] ← → [[0031]] | ||
| - | |||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | + | [[0022]] ⟽ **[[cento_gr: | |
| - | [[grad: | + | <fc # |
| - | + | ------- | |
| - | GT 278\\ | + | |
| - | BzG 39/23 + GN 1/248 | + | |
| <fc # | <fc # | ||
| Alle adiastematischen Handschriften führen die Sca-Graphie zum " | Alle adiastematischen Handschriften führen die Sca-Graphie zum " | ||
| Zeile 20: | Zeile 13: | ||
| <fc # | <fc # | ||
| - | {{: | + | {{ : |
| A Dómine ) in tua - misericordia▪️ | A Dómine ) in tua - misericordia▪️ | ||
| Zeile 30: | Zeile 23: | ||
| Im Sinn des Parallelismus membrorum bilden die ersten zwei Zeilen einen Chiasmus, die dritte Zeile folgt synonym: AB-BA-BA. | Im Sinn des Parallelismus membrorum bilden die ersten zwei Zeilen einen Chiasmus, die dritte Zeile folgt synonym: AB-BA-BA. | ||
| + | Herr, ich habe auf dein Erbarmen gehofft. | ||
| + | Mein Herz jubelt über deine Hilfe. | ||
| + | Singen will ich dem Herrn, der mir Gutes getan hat. | ||
| + | | ||
| + | Lord, I have hoped for your mercy. | ||
| + | My heart rejoices in your help. | ||
| + | I will sing to the Lord, who has done me good. | ||
| - | ------- | + | <fc # |
| + | All adiastematic manuscripts lead the sca-graphy to “la”, followed by clv-graphy “sa-sol”, all more recent diastematic sources write a 4-note sca “fa-sol-la-sa” and unison continuation. The exception is Kl and E. Kl writes like the adiastematic ones. E also only writes a 3-note sca, but corrects the last note by ' | ||
| + | |||
| + | <fc # | ||
| + | |||
| + | {{ : | ||
| + | |||
| + | A Dómine ) in tua - misericordia▪️ speravi▪️\\ | ||
| + | B exsultávit cor meum - in salutari tuo▪️\\ | ||
| + | C cantábo dómino ) - qui bona tribuit mihi▪️\\ | ||
| + | The three lines of the text are basically in two parts (Incipit - Terminatio), | ||
| + | The Terminationes end with CAD mega. The incipites ascend from “fa” to “la”, A and C cadence with small cadences, B ascends to “do” and ends there (mediatio formula). C Terminatio uses the chromaticism of the 5th mode cadence, whereas A has two endings, the first already with “misericordia”.\\ | ||
| + | In the sense of parallelism membrorum, the first two lines form a chiasmus, the third line follows synonymously: | ||
| + | ------- | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
gr_indiv/0030.1739703361.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer
