Dies ist eine alte Version des Dokuments!

---

🔘 IN GR TR AL OF CO xxxxx ✅ 2️⃣ 0️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣ xxxxx AN RP IV alia

---

0855 ← → 0857

0856 AN Mittens haec mulierModus 1

0851 ⟽ AN 1 ⟾ 0857

↘️ 🔄

Mittens haec mulier / in corpus meum /
hoc unguentum 
/ ad sepeliendum me fecit.

1INC 5Pes
1TER Clv
1INC ad4 interpretatio singularis
1TER v.add

„Míttens háec mulier“ „salbend mich díese Frau“ ist kaum adäquat ins Deutsche zu übertragen.

---

• pagina: 1174
• CantusID: 003799