| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| an_indiv:1167 [2024/07/12 12:01] – xaverkainzbauer | an_indiv:1167 [2026/06/24 10:01] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] | [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | |
| ------------------ | ------------------ |
| | [[1166a]] ← → [[1168]] |
| [[1166]] ← → [[1168]] | |
| {%syn:title:ant:1167%} | {%syn:title:ant:1167%} |
| [[ant:1167|↖️]] | [[1166#a|1166a]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1171]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| | [[ant:1167|⏹️]] |
| | ------- |
| **[[cento_an:1inc_clv#3|1INC Clv]]**\\ | **[[cento_an:1inc_clv#3|1INC Clv]]**\\ |
| **[[cento_an:1med_typ#3|1MED typ]]** Hauptakzent, höchster Ton der Antiphon <fc #4682b4>"quia"</fc> +\\ | **[[cento_an:1med_typ#3|1MED typ]]** Hauptakzent, höchster Ton der Antiphon <fc #4682b4>"quia"</fc> |
| gehtr unmittelbar in | geht unmittelbar in\\ |
| **[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** über. ad "do":[[formulae:colon]]\\ | **[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** über. ad "do": [[formulae:colon]]\\ |
| |
| **[[cento_an:2inc_asc#8|2INC asc]]** <fc #4682b4>"adnunti-á-bit"</fc> kPes: kleiner Akzent\\ | **[[cento_an:2inc_asc#8|2INC asc]]** <fc #4682b4>"adnunti-á-bit"</fc> kPes: kleiner Akzent\\ |
| **[[cento_an:1ter_vadd#4|1TER v.add]]** | **[[cento_an:1ter_vadd#4|1TER v.add]]** |
| <fc #4682b4>"vo-bis"</fc> Die beiden Clives "fa-mi re-do" sind auf die Randtöne "fa" und "do"reduziert. Dadurch ist die Aussage verschärft: <fc #4682b4>"adnuntiábit **vó-bis**"</fc>.\\ | <fc #4682b4>"vo-bis"</fc> Die beiden Clives "fa-mi re-do" sind auf die Randtöne "fa" und "do"reduziert.\\ Dadurch ist die Aussage verschärft: <fc #4682b4>"adnuntiábit **vó-bis**"</fc>.\\ |
| ------- | |
| |
| ● Er wird mich verherrlichen, \\ | |
| denn er wird von dem, was mein ist, nehmen \\ | |
| und es euch verkünden. Halleluja. | |
| |
| ● He will glorify me, \\ | Er wird mich verherrlichen, |
| for he will take what is mine \\ | denn er wird von dem, was mein ist, nehmen |
| and declare it to you. Hallelujah.\\ | und es euch verkünden. Halleluja. |
| ------- | |
| | He will glorify me, |
| | for he will take what is mine |
| | and declare it to you. Hallelujah. |
| |
| |
| | **[[cento_an:1inc_clv#3|1INC Clv]]**\\ |
| | **[[cento_an:1med_typ#3|1MED typ]]** main accent, highest note of the antiphon <fc #4682b4>"quia"</fc> |
| | goes directly in\\ |
| | **[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]**. ad "do": [[formulae:colon]]\\ |
| | |
| | **[[cento_an:2inc_asc#8|2INC asc]]** <fc #4682b4>"adnunti-á-bit"</fc> kPes: small accent\\ |
| | **[[cento_an:1ter_vadd#4|1TER v.add]]** |
| | <fc #4682b4>"vo-bis"</fc> The two clives "fa-mi re-do" are reduced to the edge tones "fa" and "do".\\ This intensifies the statement: <fc #4682b4>"adnuntiábit **vó-bis**"</fc>.\\ |
| ------- | ------- |
| {%syn:analyse:ant:1167%} | {%syn:analyse:ant:1167%} |