Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0921 [2024/07/02 10:46] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0921 [2026/06/23 21:59] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0920]] ← → [[0922]]
 {%syn:title:ant:0921%}
-[[ant:0921|↖️]]
+[[0918]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0922]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0921|⏹️]] [[rp_hmr:0921|🔄]]
-**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]**  + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]]\\
+-------
-**[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]**\\
+{{ :ant:0921_mdt.png?200|}}
-**[[cento_an:1ter_de3|1TER de3]]** ) +
+**[[cento_an:2inc_ad3#2|2INC ad3]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]]\\
+**[[cento_an:2inc_asc#1|2INC asc]]**\\
+**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** ) +
 [[formulae:supra|FML supra]]\\
-x Trc <fc #4682b4>"discipulis **súis** -  **unus** vestrum - **qui** me tradit...“</fc>:\\
-{{ :ant:0921_mdt.png?170|}}
-**[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** \\
+**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]** \\
-**[[cento_an:1med_typ|1MED typ]]** mutatus + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad]] +
+**[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** verändert, bewegt sich in Richtung [[cento_an:1ter_penult#1|1TER penult]] +
-[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]]\\
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad]] +
-**[[cento_an:2inc_cadad4|2INC cad ad4]]** \\
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]] steile Fügung <fc #4682b4>"vestrum **ést** **híc**"</fc>\\
-**[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]**
+**[[cento_an:1nov_cadad4|1nov cad ad4]]** \\
+**[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**
 [[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad]]\\
+x Trc <fc #4682b4>"discipulis **súis** -  **unus** vestrum - **qui** me tradit...“</fc>:\\
--------
+  Nach dem Mahl sagte Jesus zu seinen Jüngern:
+  Wahrlich, ich sage euch, einer von euch
+  wird mich noch in dieser Nacht  verraten.
+  After the meal, Jesus said to his disciples:
+  Truly I tell you, one of you
+  will betray me this very night.
-● Nach dem Mahl sagte Jesus zu seinen Jüngern:\\
-Wahrlich, ich sage euch, einer von euch \\
-wird mich noch in dieser Nacht  verraten.
-● After the meal, Jesus said to his disciples:\\
+{{ :ant:0921_mdt.png?200|}}
-Truly I tell you, one of you \\
+**[[cento_an:2inc_ad3#2|2INC ad3]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]]\\
-will betray me this very night.\\
+**[[cento_an:2inc_asc#1|2INC asc]]**\\
--------
+**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** ) +
+[[formulae:supra|FML supra]]\\
+**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]** \\
+**[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** changed, moves towards [[cento_an:1ter_penult#1|1TER penult]] +
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad]] +
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut]] steep inflection <fc #4682b4>"vestrum **ést** **híc**"</fc>\\
+**[[cento_an:1nov_cadad4|1nov cad ad4]]** \\
+**[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad]]\\
+x Trc <fc #4682b4>"discipulis **súis** - **unus** vestrum - **qui** me tradit..."</fc>:\\
 -------
 {%syn:analyse:ant:0921%}