Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0812 [2024/07/20 13:51] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ an_indiv:0812 [2026/06/23 18:44] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0811]] ← → [[0813]]
 {%syn:title:ant:0812%}
-[[ant:0812|↖️]]
+[[0809]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0815]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0812|⏹️]] [[rp_hmr:0812|🔄]]
+-------
 **[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** ad  "la": [[formulae:colon]]\\
 Verblüffend der Anfang der Antiphon mit 1MED typ mit "sa", rhetorisch richtig: Die Antiphon setzt einen bereits laufenden Dialog zwischen den Nachbarn und dem Blindgeborenen fort. Der TerzPes ist gegenüber dem Normalfall einen Ton höher transponiert.\\
@@ Zeile 22: / Zeile 19: @@
 **[[cento_an:2inc_cad#5|2INC cad]]**\\
 Der Cento verzichtet zweimal auf die Clv. Das gibt den Text eine verblüffende Wendung, die man nur als bescheiden, frech beschreiben kann.
--------
-● Der Mann den man Jesus nennt, machte einen Teig aus Spucke \\
-und bestrich meine Augen und seither (auf die Weise) sehe ich.
-● The man called Jesus made a paste of spittle \\
+  Der Mann den man Jesus nennt, machte einen Teig aus Spucke
-and coated my eyes, and since then I have seen.\\
+  und bestrich meine Augen und seither (auf die Weise) sehe ich.
--------
+  The man called Jesus made a paste of spittle
+  and coated my eyes, and since then I have seen.
 **[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** ad "la": [[formulae:colon]]\\