Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0698 [2024/05/30 16:30] – angelegt xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0698 [2024/07/15 20:28] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 [[ant:0698|↖️]]
+**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]**\\
+**[[cento_an:1med_typ#2|1MED typ]]**\\
+**[[cento_an:1nov_typ#1|1NOV typ]]** 2acc,  nkPes "fa-sol": [[formulae:colon]]\\
+**[[cento_an:1ter_penult|1TER penult]]** Der accentus penultimus ist zum "fa" reduziert, damit bleibt Raum für das  Oxytonon <fc #4682b4>"da-//víd//"</fc>.
 -------
-●
+● Als der Herr vorüberging, schrie der Blinde ihm zu:  \\
+Sohn Davids, erbarme dich meiner.
-●
+● As the Lord passed by, the blind man cried out to him,\\
+"Son of David, have mercy on me.\\
+-------
+**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]**\\
+**[[cento_an:1med_typ#2|1MED typ]]**\\
+**[[cento_an:1nov_typ#1|1NOV typ]]** 2acc, nkPes "fa-sol": [[formulae:colon]]\\
+**[[cento_an:1ter_penult|1TER penult]]** The accentus penultimus is reduced to "fa", leaving room for the oxytonon <fc #4682b4>"da-//víd//"</fc>.
 -------
+{%syn:analyse:ant:0698%}