Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:1058 [2025/11/27 17:04] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:1058 [2026/02/19 10:00] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 <fc #ffffff>xxx</fc> OT 60 - ON xx - BzG xx/xx
 -------
+<fc #4682b4>"incli-//na//-te"</fc> Etabliert der Oriscus 'Tenorebene “si“ (?) wie L gelesen werden könnte, oder ist der Oriscus eine leichte Resupin-Note, wie 'sursum' in E festlegt.
   V1. Höre, mein Volk,  meine Lehre / neigt euer Ohr zu den Worten meines Mundes!
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
   V1. Hear, my people, my teaching / Incline your ear to the words of my mouth!
+<fc #4682b4>“incli-//na//-te”</fc> Does the oriscus establish the tenor note “si” (?) as L could be read, or is the oriscus a slight resupine note, as ‘sursum’ in E specifies?
 -------
 {%syn:analyse:grad:1058%}