gr_indiv:0961
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| gr_indiv:0961 [2025/07/19 11:13] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0961 [2025/10/31 17:00] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[0011|IN]] [[0165|GR]] [[0465|TR]] [[0323|AL]] **<fc # | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| [[0480|1️⃣]] ✅ [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]] | [[0480|1️⃣]] ✅ [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | [[ant: | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| [[0546]] ⟽ **[[cento_gr: | [[0546]] ⟽ **[[cento_gr: | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
| [[0547|OF]] – [[0960|V1]] – **<fc # | [[0547|OF]] – [[0960|V1]] – **<fc # | ||
| + | <fc # | ||
| ------- | ------- | ||
| + | <fc # | ||
| + | <fc # | ||
| + | **beiden Puncta** unisonisch " | ||
| + | **Zweimal Trigon** Beidemale zu " | ||
| + | <fc # | ||
| + | V2. Wie groß ist die Fülle deiner Güte / die du denen bewahrst, die dich fürchten. | ||
| + | Bereitet hast du sie für die, die auf dich hoffen / vor dem Angesicht der Menschenkinder. | ||
| + | | ||
| + | V2. How great is the abundance of your goodness / which you keep for those who fear you. | ||
| + | You have prepared them for those who hope in you / before the face of the children of men. | ||
| - | ------- | + | <fc # |
| - | + | <fc # | |
| - | + | **two puncta** are unison “fa.” Their rise to E is likely a clerical error; it is not confirmed in G339, Bam, G374, and G376. Ch, MR, Bv34, A, Y, Mod, and Mp also clearly contradict this. The rise in Kl is due to the do revision.\\ | |
| - | + | **Twice Trigon** Both times to “do” could be discussed; the Gravis in Ch speaks for it, Bv34 and Y speak against it.\\ | |
| - | + | <fc # | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | ------- | + | |
| - | + | ||
| ------- | ------- | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
gr_indiv/0961.1752916435.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer
