Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0740 [2025/04/27 20:55] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0740 [2026/03/17 12:33] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0006|IN]] [[0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[0290|AL]] [[0494|OF]] **<fc #BD0C11>CO</fc>** <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[0603|1️⃣]] [[0613|2️⃣]] [[0604|3️⃣]] ✅ [[0601|5️⃣]] [[0621|6️⃣]] [[0624|7️⃣]] [[0615|8️⃣]]
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
+------------------
 [[0739]] ← → [[0741]]
+{%syn:title:grad:0740%}  [[0729]] ⟽ **[[cento_gr:cento_co4|CO 4]]** ⟾ [[0742]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0742|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc> GT 560 - BzG 30/14 + GrN 1/201
-{%syn:title:grad:0740%} [[grad:0740|⏹️]]\\
-GT 560\\
-BzG 30/14 + GrN 1/201
 -------
-<fc #4682b4>"qui vidit //me//"</fc> Kl ad "do! ergo "si",
+<fc #4682b4>"qui vidit //me//"</fc> Kl ad "do! ergo "si",\\
 <fc #4682b4>"alle-//lu//-ia 2"</fc> Kl ad "do" ergo "si",
--------
--------
+  So lange Zeit bin ich bei euch, und ihr habt mich nicht erkannt?
+  Philippus, wer mich sieht, der sieht auch den Vater, Halleluja.
+  Glaubst du nicht, dass ich im Vater bin, und der Vater in mir ist? Halleluja, Halleluja.
+  For so long a time I have been with you, and you have not recognized me?
+  Philip, he who sees me sees the Father also, alleluia.
+  Do you not believe that I am in the Father, and the Father is in me? Alleluia, alleluia.
 -------
 {%syn:analyse:grad:0740%}