gr_indiv:0160
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| gr_indiv:0160 [2025/08/09 20:32] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0160 [2026/03/22 11:51] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[cento: | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] ✅ [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] ✅ [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | [[ant: | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | |||
| [[0159]] ← → [[0162]] | [[0159]] ← → [[0162]] | ||
| - | |||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | <fc # | + | [[0155]] ⟽ **[[cento_gr: |
| - | + | <fc # | |
| - | GT 208\\ | + | |
| - | BzG 48/26 + GrN 1/180 | + | |
| ------- | ------- | ||
| - | ------- | ||
| - | Deine siegreiche Hand, Herr, rühmten sie einmütig, Halleluja.\\ | ||
| - | Denn die Weisheit hat den stummen Mund geöffnet / | ||
| - | und die Zunge der [sprachlosen] Kinder gelöst /
Halleluja, | ||
| - | Your victorious hand, Lord, they praised with one accord, alleluia.\\ | + | |
| - | For wisdom has opened the mute mouth / | + | Deine siegreiche Hand, Herr, rühmten sie einmütig, Halleluja. |
| - | and loosed the tongue of the [speechless] children / alleluia, alleluia. | + | Denn die Weisheit hat den stummen Mund geöffnet / |
| - | ------- | + | und die Zunge der [sprachlosen] Kinder gelöst /
Halleluja, |
| + | |||
| + | | ||
| + | For wisdom has opened the mute mouth / | ||
| + | and loosed the tongue of the [speechless] children / alleluia, alleluia. | ||
| + | |||
| ------- | ------- | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
gr_indiv/0160.1754764356.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer
