Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0100 [2025/08/29 12:18] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0100 [2026/03/16 22:13] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0017|1️⃣]] ✅ [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0019|AN]] [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0019|AN]] [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0099]] ← → [[0101]]
@@ Zeile 10: / Zeile 8: @@
 -------
 <fc #4682b4>"exspecta-//vé//-runt **pec**-catóres“</fc> Zweimal TrcACC, beim ersten Wort auf dem grammatikalischen Akzent, beim zweiten Wort auf dem Morphem.
-------
-Es lauerten auf mich die Sünder, um mich zu verderben / doch auf deine Weisungen achtete ich.\\
-Alles Endlichen sah ich ein Ende / doch unermesslich weit ist dein Gebot.
-Sinners were lying in wait for me to destroy me / but I heeded your instructions.\\\
+  Es lauerten auf mich die Sünder, um mich zu verderben / doch auf deine Weisungen achtete ich.
-I saw an end to everything finite / but your commandment is immeasurably broad.
+  Alles Endlichen sah ich ein Ende / doch unermesslich weit ist dein Gebot.
--------
+  Sinners were lying in wait for me to destroy me / but I heeded your instructions.
+  I saw an end to everything finite / but your commandment is immeasurably broad.
 <fc #4682b4>“exspecta-//vé//-runt **pec**-catóres”</fc> Twice TrcACC, on the grammatical accent in the first word, on the morpheme in the second word.
 -------
 {%syn:analyse:grad:0100%}