| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| gr_indiv:0057 [2025/10/20 17:27] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0057 [2026/05/06 11:51] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[0056]] ← → [[0058]] | [[0056]] ← → [[0058]] |
| {%syn:title:grad:0057%} | {%syn:title:grad:0057%} |
| [[0054]] ⟽ **[[cento_gr:cento_in1|IN 1]]** ⟾ [[0061]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0057|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc>GT 241 - GN 1/21 - BzG 33/20 | [[0054]] ⟽ **[[cento_gr:cento_in1|IN 1]]** ⟾ [[0061]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0057|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc>GT 241 - GN 1/21 - BzG 33/20 |
| ------- | ------- |
| | 2️⃣ **AB - EF** |
| | |
| | 1.Periode **1INC** Ténorebene “la“ und **1TER** Ténorebene “fa" \\ |
| | 2.Periode **2INC** Ténorebene “sol“ und **2TER** Ténorebene “fa" \\ |
| | **1INC** 1INC ad5 Die kurrenten Neumen Prr und PrrFlx verhindern einen Abschluss, sie führen weiter,\\ |
| | **1TER** Nach schlichtem ad3 bereiten das Wortende zum "do" (Colon) ein Periodenende mit TrcINT vor. Der Cento TrcINT hebt das Wort "afflictionis" hervor, der ClmRes aber macht das Wort "suae" trotzdem zum Hauptakzent: CAD minima.\\ |
| | **2INC** PR ad 4 gibt dem Text "et tu de cáelo exaudísti eos" Gewicht, aber weniger als 1INC "Exclamaérunt". der PesSbp auf "éos" gibt dem Personalpronomen genügend Bedeutung, um nicht mim Schatten der vorherigen Akzente unterzugehen. \\ |
| | **2TER** "alleluia2" nimmt den PrrFlx und den TrcFSE aus der ersten Periode. |
| | |
| <fc #4682b4>"Exclama-//ve//-runt"</fc> IntonationsQuint, Sca -23, Der Gipfelton wird im GR als "sa", mit b (si-be-molle) notiert. Die BzG (53/7, erschienen 2012) bekräftigen das b "Si//b// in Mp, V, Sa", lassen dann ohne weiteren Kommentar folgen "si naturale in R, Virga cornue in Y; K(l) geht zum do". | <fc #4682b4>"Exclama-//ve//-runt"</fc> IntonationsQuint, Sca -23, Der Gipfelton wird im GR als "sa", mit b (si-be-molle) notiert. Die BzG (53/7, erschienen 2012) bekräftigen das b "Si//b// in Mp, V, Sa", lassen dann ohne weiteren Kommentar folgen "si naturale in R, Virga cornue in Y; K(l) geht zum do". |
| Das GrN (II,251, erschienen 2018) setzt das b bereits in Klammer. | Das GrN (II,251, erschienen 2018) setzt das b bereits in Klammer. |
| They cried out to you, Lord /
in the time of their distress, | They cried out to you, Lord /
in the time of their distress, |
| and you heard them from heaven /
alleluia, alleluia. | and you heard them from heaven /
alleluia, alleluia. |
| | |
| | 1. Period: **1INC** Ténor in "la" and **1TER** Ténor in "fa".\\ |
| | 2. Period: **2INC** Ténorebene 'sol' and **2TER** Ténorebene 'fa'\\ |
| | **1INC** 1INC ad5: The current neumes Prr and PrrFlx prevent a conclusion; they continue.\\ |
| | **1TER** Simple ad3 'in tempore', word end to 'do' (colon). This prepares for a period ending with TrcINT. The Cento TrcINT highlights the word 'afflictionis', but the ClmRes makes the word 'suae' the main accent: CAD minima.\\ |
| | **2INC** PR ad 4 gives weight to the text 'et tu de cælo exaudisti eos', but less than 1INC 'Exclamaérunt'. The PesSbp on 'eos' gives the personal pronoun enough significance to avoid being overshadowed by the previous accents. \\ |
| | **2TER** "Alleluia2" removes the PrrFlx and the TrcFSE from the first period. |
| | |
| | |
| |
| <fc #4682b4>“Exclama-//ve//-runt”</fc> IntonationQuint, Sca -23, The summit note is notated in the GR as “sa”, with b (si-be-molle). The BzG (53/7, published in 2012) confirms the b “Si//b// in Mp, V, Sa”, then follows without further comment “si naturale in R, Virga cornue in Y; K(l) geht zum do”. | <fc #4682b4>“Exclama-//ve//-runt”</fc> IntonationQuint, Sca -23, The summit note is notated in the GR as “sa”, with b (si-be-molle). The BzG (53/7, published in 2012) confirms the b “Si//b// in Mp, V, Sa”, then follows without further comment “si naturale in R, Virga cornue in Y; K(l) geht zum do”. |