gr_indiv:0022
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| gr_indiv:0022 [2025/08/09 17:46] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0022 [2026/03/16 23:03] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[cento: | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] ✅ [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] ✅ [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | [[ant: | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | |||
| [[0021]] ← → [[0023]] | [[0021]] ← → [[0023]] | ||
| - | |||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | + | [[0012]] ⟽ **[[cento_gr: | |
| - | <fc # | + | |
| - | + | ||
| - | GT 310\\ | + | |
| - | BzG 23/7 + GN 1/32 | + | |
| ------- | ------- | ||
| Ein 5. Modus in Verbindung mit dem 7. Psalmton. Der IN kippt erst am Schluss in den 7.Ton, daher ab dort " | Ein 5. Modus in Verbindung mit dem 7. Psalmton. Der IN kippt erst am Schluss in den 7.Ton, daher ab dort " | ||
| Zeile 19: | Zeile 11: | ||
| "//qui in// | "//qui in// | ||
| - | ------- | ||
| - | Gott an seinem heiligen Ort / Gott, der Einmütige wohnen lässt in seinem Haus,\\ | ||
| - | er selbst wird geben Macht und Stärke / seinem Volk. | ||
| - | God in his holy place / God, who dwells in his house, will give power and strength to his people. | + | Gott an seinem heiligen Ort / Gott, der Einmütige wohnen lässt in seinem Haus, |
| - | The Lord is a refuge for all who seek him, a stronghold for all who fear him. | + | er selbst wird geben Macht und Stärke / seinem Volk. |
| - | ------- | + | |
| + | | ||
| + | The Lord is a refuge for all who seek him, a stronghold for all who fear him. | ||
| A fifth mode in conjunction with the seventh psalm tone. The IN only shifts to the seventh tone at the end, hence “b” from that point onwards (f-g-b now corresponds to g-a-c). | A fifth mode in conjunction with the seventh psalm tone. The IN only shifts to the seventh tone at the end, hence “b” from that point onwards (f-g-b now corresponds to g-a-c). | ||
| Ps. “facie e-// | Ps. “facie e-// | ||
gr_indiv/0022.1754754403.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer
