Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


an_indiv:1626

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
an_indiv:1626 [2024/08/20 00:31] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1an_indiv:1626 [2026/06/29 15:18] (aktuell) xaverkainzbauer
Zeile 1: Zeile 1:
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]]  +[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
-<fc #ffffff>xxxxx</fc> +
 [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] ✅ [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] ✅ [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>  +<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]+
 ------------------ ------------------
- 
 [[1625]] ← → [[1627]] [[1625]] ← → [[1627]]
- 
 {%syn:title:ant:1626%} {%syn:title:ant:1626%}
-[[ant:1626|️]] +[[1593]] ⟽ **[[cento_an:4typ|AN 4]]** ⟾ [[1630]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>  
- +[[ant:1626|️]]
 ------- -------
  
-● Der Herr stieg zum heiligen Othmar in die Fallgrube 
und im Gefängnis ließ er ihn nicht verkommen, \\ 
-
bis er das Szepter der Herrschaft empfing 
und Macht über jene die ihn unterdrückt hatten. \\ 
-
Die Verleumder zeigte er an, die ihn besudelt hatten. 
  
-● The Lord went down to St Othmar in the pit, and in prison he did not let him perish, \\ 
-
until he received the sceptre of dominion and power over those who had oppressed him. \\ 
-
He denounced the slanderers who had defiled him.\\ 
-------- 
  
 +  Der Herr stieg zum heiligen Othmar in die Fallgrube 
und im Gefängnis ließ er ihn nicht verkommen,
 +  
bis er das Szepter der Herrschaft empfing 
und Macht über jene die ihn unterdrückt hatten.
 +  
Die Verleumder zeigte er an, die ihn besudelt hatten.
 +  
 +  The Lord went down to St Othmar in the pit, and in prison he did not let him perish,
 +  until he received the sceptre of dominion and power over those who had oppressed him.
 +  He denounced the slanderers who had defiled him.
  
 ------- -------
an_indiv/1626.1724106662.txt.gz · Zuletzt geändert: von 127.0.0.1

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki