Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1530 [2024/06/07 12:39] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1530 [2024/11/26 17:05] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:1530%}
-[[ant:1530|↖️]]
+[[1520]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1532]]
+[[ant:1530|⏹️]]
+-------
+{{ :ant:1530_comm.jpg?280|}}
+**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]**  \\
+**[[formulae:rez_addo#1|FML Rez ad do]]** \\
+**[[cento_an:1ter_de5#5|1TER de5]]** +
+**[[formulae:supra|FML supra]]** Ka do-Revision, daher dort die Clv nicht "sol-mi" sondern "sol-fa".
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]**  zur Quint transponiert.\\
+**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** abgebrochen, es folgt, VrgStr kündigt Centoübergang an, \\
+**[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]**. \\
+Das Fest des hl. Gallus wird nur in der St. Galler Tradition gefeiert (H, Ka, Rh). Daher die schmale Quellenlage.\\
+<fc #4682b4>"viri //is//-tius"</fc> Der Oriscus steht für ein Punctum, damit ist der Gedanke, er könnte ein Auslassungzeichen sein naheliegend ("viri istius = vir-is-tius"). Er könnte aber auch den Terzabsprung anzeigen; die Melodie müsste typisch "fa-mi-re" lauten, "viri// is//-tius" bleibt auf "fa".
 -------
 ● Als die Bischöfe  die Lehre des heiligen Gallus hörten, sagten sie: \\
 Heute hat tatsächlich der (Heilige) Geist aus diesem Mann gesprochen.
 ● When the bishops heard the teaching of St Gallus, they said: \\
-Today the (Holy) Spirit has indeed spoken from this man.
+Today the (Holy) Spirit has indeed spoken from this man.\\
+-------
+{{ :ant:1530_comm.jpg?280|}}
+**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]** \\
+**[[formulae:rez_addo#1|FML Rez ad do]]** \\
+**[[cento_an:1ter_de5#5|1TER de5]]** +
+**[[formulae:supra|FML supra]]** Ka do revision, therefore the Clv there is not "sol-mi" but "sol-fa".
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]** transposed to the fifth.\\
+**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** cancelled, it follows, VrgStr announces cento transition, \\
+**[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]**. \\
+The feast of St Gall is only celebrated in the St Gall tradition (H, Ka, Rh). Hence the scarcity of sources.\\
+<fc #4682b4>"viri //is//-tius"</fc> Oriscus stands for a punctum, so the idea that it could be an omission is obvious ("viri istius = vir-is-tius"). However, it could also indicate the leap of a third; the melody would have to be typically "fa-mi-re", "viri//is//-tius" remains on "fa".
 -------
+{%syn:analyse:ant:1530%}