an_indiv:1452
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| an_indiv:1452 [2024/07/06 19:47] – xaverkainzbauer | an_indiv:1452 [2026/06/30 22:22] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[cento: | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | **<fc # | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | + | [[1451a]] ← → [[1453]] | |
| - | [[1451]] ← → [[1453]] | + | |
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | [[ant:1452|↖️]] | + | [[1441]] ⟽ **[[cento_an: |
| + | [[ant:1452|⏹️]] | ||
| + | ------- | ||
| {{ : | {{ : | ||
| **[[cento_an: | **[[cento_an: | ||
| Zeile 33: | Zeile 30: | ||
| ------- | ------- | ||
| - | ● Deine Geburt, Gottes Gebärerin, Jungfrau, | + | |
| - | kündet Freude der ganzen Welt. \\ | + | kündet Freude der ganzen Welt. |
| - | Aus dir nämlich entsprang die Sonne der Gerechtigkeit, | + | Aus dir nämlich entsprang die Sonne der Gerechtigkeit, |
| - | der unseren Fluch löste und Segen gab, \\ | + | der unseren Fluch löste und Segen gab, |
| - | und, da er den Tod vernichtete, | + | und, da er den Tod vernichtete, |
| + | |||
| + | Your birth, God's birth-giver, | ||
| + | proclaims joy to the whole world. | ||
| + | For from you sprang the Sun of Righteousness, | ||
| + | who redeemed our curse and gave blessing, | ||
| + | and, destroying death, gave us eternal life. | ||
| - | ● Your birth, God's birth-giver, | + | {{ : |
| - | proclaims joy to the whole world. | + | **[[cento_an: |
| - | For from you sprang | + | **[[cento_an: |
| - | who redeemed our curse and gave blessing, \\ | + | ❌**[[cento_an: |
| - | and, destroying death, gave us eternal life.\\ | + | The five-stage Clm " |
| - | ------- | + | **[[cento_an: |
| + | **[[cento_an: | ||
| + | ❌**[[cento_an: | ||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | {{ : | ||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | |||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | ❌**[[cento_an: | ||
| + | |||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | MR does not have this AN. The Clm over 5 notes is not authentic Gregorian chant, but all diastematic sources already write it. Its origin can possibly be explained by the Cento 1MED typ. | ||
| ------- | ------- | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
an_indiv/1452.1720288047.txt.gz · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)
