Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1362 [2024/07/19 15:17] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1362 [2026/06/24 17:38] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1361]] ← → [[1363]]
 {%syn:title:ant:1362%}
-[[ant:1362|↖️]]
+[[1360]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1370]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:1362|⏹️]]
+-------
 Eine lange Antiphon, zweimaliger Ablauf der Centofolge
-**[[cento_an:1inc_vrgstr|1INC VrgStr]]** + \\
+**[[cento_an:1inc_vrgstr#1|1INC VrgStr]]** + \\
-**[[cento_an:1inc_ad4|1INC ad4]]** +
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** +
 [[formulae:supra|1FML supra]].
-**[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** de infra, ad "la":
+**[[cento_an:1med_triv#din1|1MED triv]]** de infra, ad "la":
 [[formulae:colon]]\\
-**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad quintum tonum transpositus.
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]** transponiert zur Quint.
 [[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad|~Vrg cad]]\\
-**[[cento_an:1ter_conc|1TER conc]]**\\
+**[[cento_an:1ter_conc#4|1TER conc]]**\\
-**[[cento_an:1inc_ad4|1INC ad4]]** +
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** +
 [[formulae:supra|1FML supra]]\\
-**[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** de infra\\
+**[[cento_an:1med_triv#din1|1MED triv]]** de infra\\
-**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad quintum tonum transpositus +
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]** zur Quint transponiert +
-[[formulae:supra|FML supra]] transponens retrorsum\\
+[[formulae:supra|FML supra]] transponiert zurück\\
-**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad "do":
+**[[cento_an:2inc_ad3#2|2INC ad3]]** ad "do":
 [[formulae:colon]]\\
-**[[formulae:quia|FML quia]]** +
+**[[formulae:quia#2|FML quia]]** +
 [[formulae:circulatio]]\\
-**[[cento_an:1ter_conc|1TER conc]]**\\
+**[[cento_an:1ter_conc#4|1TER conc]]**\\
--------
-● Nicht die Großartigkeit des Geoffenbarten erhebt mich; \\
-in mir ist ein Stachel, ein Geschenk des Satans, das mich quält. \\
-Deshalb habe ich dreimal den Herrn gebeten, mich herauszunehmen. \\
-Aber der Herr sprach zu mir: „Es muss dir, Saulus, meine Gnade genug sein.
-● It is not the magnificence of the revealed that lifts me up; \\
+  Nicht die Großartigkeit des Geoffenbarten erhebt mich;
-there is a thorn in me, a gift of Satan that torments me. \\
+  in mir ist ein Stachel, ein Geschenk des Satans, das mich quält.
-That is why I have asked the Lord three times to take me out. \\
+  Deshalb habe ich dreimal den Herrn gebeten, mich herauszunehmen.
-But the Lord said to me: "My grace must be enough for you, Saul.\\
+  Aber der Herr sprach zu mir: „Es muss dir, Saulus, meine Gnade genug sein.
--------
+  It is not the magnificence of the revealed that lifts me up;
+  there is a thorn in me, a gift of Satan that torments me.
+  That is why I have asked the Lord three times to take me out.
+  But the Lord said to me: "My grace must be enough for you, Saul.
+One long antiphon, cento sequence twice
+**[[cento_an:1inc_vrgstr#1|1INC VrgStr]]** + \\
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** +
+[[formulae:supra|1FML supra]].
+**[[cento_an:1med_triv#din1|1MED triv]]** de infra, ad "la":
+[[formulae:colon]]\\
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]** transposed to the fifth.
+[[neumen:oriscus:vrg#vrg_cad|~Vrg cad]]\\
+**[[cento_an:1ter_conc#4|1TER conc]]**\\
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** +
+[[formulae:supra|1FML supra]]\\
+**[[cento_an:1med_triv#din1|1MED triv]]** de infra\\
+**[[cento_an:2inc_ad3#3|2INC ad3]]** transposed to the fifth +
+[[formulae:supra|FML supra]] transposed back\\
+**[[cento_an:2inc_ad3#2|2INC ad3]]** ad "do":
+[[formulae:colon]]\\
+**[[formulae:quia#2|FML quia]]** +
+[[formulae:circulatio]]\\
+**[[cento_an:1ter_conc#4|1TER conc]]**\\
 -------
 {%syn:analyse:ant:1362%}