Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0795 [2024/08/20 13:48] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ an_indiv:0795 [2024/11/23 18:42] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:0795%}
-[[ant:0795|↖️]]
+[[0793]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0801]]
+[[ant:0795|⏹️]]
+-------
 **[[formulae:alloq#1|1FML alloq]]**\\
 **[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]** keine Frage, eine Feststellung: "Es hat dich keiner verurteilt."\\
@@ Zeile 18: / Zeile 21: @@
 **[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]** Variation ad "re": [[formulae:colon]]\\
 -------
 ● Frau, hat dich keiner verurteilt? \\
  Auch ich verurteile dich nicht. Geh und sündige von jetzt an nicht mehr.
@@ Zeile 25: / Zeile 27: @@
  I do not condemn you either. Go and sin no more from now on.\\
 -------
 **[[formulae:alloq#1|1FML alloq]]**\\
 **[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]** not a question, a statement: "No one has condemned you."\\