Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0702 [2024/11/23 16:07] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0702 [2026/06/23 17:16] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
 <fc #ffffff>xxxxx</fc>
 **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0701]] ← → [[0703]]
 {%syn:title:ant:0702%}
+[[0699]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0706]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[0699]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0706]]
+[[ant:0702|⏹️]] [[rp_hmr:0702|🔄]]
-[[ant:0702|↖️]] [[rp_hmr:0702|🔄]]
 -------
 cf. [[ant:0686]]
 {{ :ant:0702_comm.png?350|}}
 **[[cento_an:1inc_ad4#1a|1INC ad4]]** Mittelhohe Spannungsstufe, hoch,#4 aber das Folgende ist höher gespannt.\\
 **[[formulae:quia#1|FML quia]]** 'sursum' in H und das “do“ in Ka weisen auf "si". Das Personalpronomen <fc #4682b4>"éum"</fc> ist der Höhepunkt der Antiphon (höchster Ton der Melodie).\\
 **[[cento_an:1ter_de5|1TER de5]]** + [[neumen:neuma#trcfin|TrcFIN]]  nk !
--------
-● Der Blinde schrie nur noch lauter,  der Herr möge ihn sehend machen.
+.
-● The blind man only shouted louder for the Lord to make him see.\\
--------
+  Der Blinde schrie nur noch lauter,  der Herr möge ihn sehend machen.
+  The blind man only shouted louder for the Lord to make him see.
 cf. [[ant:0686]]
 {{ :ant:0702_comm.png?350|}}
 **[[cento_an:1inc_ad4#1a|1INC ad4]]** Medium-high tension level, high,#4 but the following is higher tension.\\
 **[[formulae:quia#1|FML quia]]** 'sursum' in H and the "do" in Ka point to "si". The personal pronoun <fc #4682b4>"éum"</fc> is the climax of the antiphon (highest note of the melody).\\