Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0548 [2024/11/20 20:32] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0548 [2026/06/22 08:14] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0547]] ← → [[0549]]
 {%syn:title:ant:0548%}
+[[0547]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0550]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[0547]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0550]]
 [[ant:0548|⏹️]] [[rp_hmr:0548|🔄]]
 -------
@@ Zeile 23: / Zeile 17: @@
 **[[cento_an:1med_triv#1acc2|MED triv]]** + [[formulae:colon]]\\
 **[[cento_an:1ter_penult#1|1TER penult]]**\\
--------
-● Sebastian, ein Verehrer Gottes, sorgte sich eifrig darum,  \\
-verborgen durch einen [Soldaten-]Mantel, die Seelen der Heiligen zu stärken,\\
-indem er ihnen Hoffnung verhieß, und dass ewige Herrlichkeit nachfolgen werde.
-● Sebastian, a devotee of God, diligently endeavoured, \\
-hidden by a [soldier's] cloak, to strengthen the souls of the saints,\\
+  Sebastian, ein Verehrer Gottes, sorgte sich eifrig darum,
-by promising them hope and that eternal glory would follow.\\
+  verborgen durch einen [Soldaten-]Mantel, die Seelen der Heiligen zu stärken,
--------
+  indem er ihnen Hoffnung verhieß, und dass ewige Herrlichkeit nachfolgen werde.
+  Sebastian, a devotee of God, diligently endeavoured,
+  hidden by a [soldier's] cloak, to strengthen the souls of the saints,
+  by promising them hope and that eternal glory would follow.
 **[[cento_an:1med_triv#m4|1MED triv]]** 2acc/ ad "la": [[formulae:colon]] \\