an_indiv:0194
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| an_indiv:0194 [2024/06/15 10:27] – xaverkainzbauer | an_indiv:0194 [2026/06/19 18:43] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | [[cento: | + | [[cento: |
| - | <fc # | + | |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ||
| - | <fc # | + | <fc # |
| - | **<fc # | + | |
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | |||
| [[0193]] ← → [[0195]] | [[0193]] ← → [[0195]] | ||
| - | |||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | [[ant:0194|↖️]] | + | [[0188]] ⟽ **[[cento_an: |
| - | + | [[ant:0194|⏹️]] | |
| - | 🍎 Diese metrische Antiphon ist rein ostfränkische Tradition (nur H, Ka, Ba, Rh) besteht aus drei abgeschlossenen Sätzen.\\ Die Centones sind nicht mehr sauber verwendet. | + | ------- |
| + | 🍎 Diese metrische Antiphon ist rein ostfränkische Tradition (nur H, Ka, Ba, Rh) und besteht aus drei abgeschlossenen Sätzen.\\ Die Centones sind nicht mehr sauber verwendet. | ||
| **[[cento_an: | **[[cento_an: | ||
| Zeile 25: | Zeile 22: | ||
| ------- | ------- | ||
| - | ● Es hält/ | + | |
| - | die Vornehmsten, | + | die Vornehmsten, |
| - | durch die der jubelnde Erdkreis unter dem Anführer Christus mächtig ist. | + | durch die der jubelnde Erdkreis unter dem Anführer Christus mächtig ist. |
| + | |||
| + | It holds/ | ||
| + | the nobles who belong to the master of the house give escort, | ||
| + | through whom the rejoicing earth is mighty under the leader Christ. | ||
| - | ● It holds/ | + | 🍎 This metrical antiphon is purely East Franconian tradition (only B, Ka, Ba, Rh) and consists |
| - | the nobles who belong to the master | + | |
| - | through whom the rejoicing earth is mighty under the leader Christ. | + | |
| - | cad:cad_ffm& | + | **[[cento_an: |
| + | **[[cento_an: | ||
| + | |||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | **[[formulae: | ||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | |||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | **[[cento_an: | ||
| + | **[[formulae: | ||
| + | ------ | ||
| + | {%syn: | ||
| - | cad: | ||
an_indiv/0194.1718440054.txt.gz · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)
