| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung | |
| an_indiv:0109 [2026/06/19 15:13] – xaverkainzbauer | an_indiv:0109 [2026/06/19 15:14] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| ------- | ------- |
| {{ :ant:0109_comm.png?300|}} | {{ :ant:0109_comm.png?300|}} |
| |
| **[[formulae:alloq|FML alloq]]** weiter wie eine große\\ | **[[formulae:alloq|FML alloq]]** weiter wie eine große\\ |
| **[[cento_an:1ter#3|1TER de5]]**("la-sol-la") kippt aber mit\\ | **[[cento_an:1ter#3|1TER de5]]**("la-sol-la") kippt aber mit\\ |
| **[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]** Die Reduzierung der zweiten Clivis auf nur einen Ton "do" ist typisch, es verhindert das Durchfließen der zwei Clives, und macht den Namen des Herrn "groß". Das [[neumen:litterae#c|celeriter]] auf der liqueszenten Clivis "//mág//-num" verhindert das Aussingen des Wortes "magnum, die Liqueszenz verstärkt das "do", alles zusammen zielt auf "nómen eius". | **[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]** Die Reduzierung der zweiten Clivis auf nur einen Ton "do" ist typisch, es verhindert das Durchfließen der zwei Clives, und macht den Namen des Herrn "groß". Das [[neumen:litterae#c|celeriter]] auf der liqueszenten Clivis "//mág//-num" verhindert das Aussingen des Wortes "magnum, die Liqueszenz verstärkt das "do", alles zusammen zielt auf "nómen eius". |
| |
| | Von Sion kommt, der herrschen wird |
| Von Sion kommt, der herrschen wird\\ | |
| der Herr „Gott mit uns“, groß ist sein Name. | der Herr „Gott mit uns“, groß ist sein Name. |
| | |
| From Sion comes the one who will reign\\ | From Sion comes the one who will reign |
| the Lord "God with us", great is his name. | the Lord "God with us", great is his name. |
| |
| {{ :ant:0109_comm.png?300|}} | {{ :ant:0109_comm.png?300|}} |
| |
| **[[formulae:alloq|FML alloq]]** continue like a large\\ | **[[formulae:alloq|FML alloq]]** continue like a large\\ |
| **[[cento_an:1ter#3|1TER de5]]**("la-sol-la") but tilts with\\ | **[[cento_an:1ter#3|1TER de5]]**("la-sol-la") but tilts with\\ |
