Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0104 [2024/06/15 06:08] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0104 [2026/06/19 15:01] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]]  [[0007|8️⃣]]
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0103]] ← → [[0105]]
 {%syn:title:ant:0104%}
-[[ant:0104|↖️]]
+[[0098]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0105]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0104|⏹️]] [[rp_hmr:0104|🔄]]
+-------
+{{ :ant:0104_comm.png?200|}}
+**[[cento_an:1inc_5pes|1INC 5Pes]]** drei praetonische Silben. Übersteigernder Akzentton "si". Das 'sursum' in H muss als Korrektur des sich bereits um 1000 ausbreitenden "b" (si-be-molle) verstanden werden, Ka  "do"\\
-{{ :ant:0104_comm.png?200|}}
-**[[cento_an:1inc_5pes|1INC 5Pes]]** drei praetonische Silben. Übersteigernder Akzentton "si" nur in H+Ka+Bv.\\
 **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** Abschluss oben: [[formulae:colon]]\\
 **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** Absprung nach unten "re": [[formulae:colon]]\\
@@ Zeile 22: / Zeile 20: @@
 //Bv19 schließt auf p.97v vor dem Alleluia ab.//
--------
-● Gegrüßt seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir;
+  Gegrüßt seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir;
-gesegnet bist du unter den Fr
+  gesegnet bist du unter den Frauen, alleluia.
+  Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee;
+  blessed are you among women, alleluia.
-● Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee;
+{{ :ant:0104_comm.png?200|}}
-blessed art thou among the Fr
+**[[cento_an:1inc_5pes|1INC 5Pes]]** three praetonic syllables. Exaggerated accent tone "si" only in H+Ka+Bv.\\
--------
+**[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** Conclusion above: [[formulae:colon]]\\
+**[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** Downward jump "re": [[formulae:colon]]\\
+**[[cento_an:1nov_typ|1NOV tp]]** 1acc\\\
+**[[cento_an:1ter_penult|1TER penult]]** with accent shortened to a third "in //mu-li//-eribus"
+Lc own melodies, anticipates the final turn of 1TER de3. The leap upwards to the "fa" leads\\
+**[[cento_an:1ter_de3|1TER de3]]** (cf. [[0075]], [[1676]], [[2062]]).
+//Bv19 concludes on p.97v before the Alleluia //.
+------
--------
 {%syn:analyse:ant:0104%}