Die Beschreibung der Handschriften: zum Antiphonale und zum Graduale.
| GR | Graduale Romanum |
| GT | Graduale Triplex 1979 |
| LH | Liber Hymnarius 1983 |
| GN | Graduel Neumé |
| Gf | le Choer Grégorien de Paris www.gregofacsimil.free.fr |
| GrN | Graduale Novum 2011/2018 |
| GrA | Graduale Authenticum www.omnigreg.at |
| AM | Antiphonale monasticum 1934 |
| AMn | Antiphonale monasticum 2005 |
| NM | le nombre musical - André Mocquereau 1908 |
| NR | Nocturnale Romanum 2002 |
| SG | Semiologie Gregorienne - Eugene Cardine (Godehard Joppich) 1970, deutsch 2003 |
| LA | Legenda aurea |
| BzG | Beiträge zur Gregorianik 1985-2024 |
| EIGrCh | Einführung in die Interpretation des Gregorianischen Chorals - Luigi Agustoni / Johannes Berchmans Göschl - Regensburg 1987 |
| AN | Antiphona |
| RP | Responsorium |
| IV | Invitatorium |
| IN | Introitus |
| GR | Graduale |
| TR | Tractus |
| AL | Alleluia |
| OF | Offertorium |
| CO | Communio |
| SQ | Sequentia |
| PS | Prosula |
| TP | Tropus |
| HY | Hymnus |
| Ord | Ordinarium |
| V | Verdun Mitte 13.Jh. |
| VP | Verbum primum = Die Eröffnungsformel der RP-Psalmodie |
| c | celeriter |
| e | equaliter |
| Trc | Torculus |
| Por | Porrectus |
| ~Vrg | Virga strata |
| 2acc\ | zweiakzentig 1.Akzent höher |
| 2acc/ | zweiakzentig 2.Akzent höher |
| M | zweiakzentig beide Akzente gleich hoch (M-Form) |
| TETR/ | der Cento wird im hohen Tetrachord verwendet |
| i.d. | initio debilis - mit schwachem Anfang |
| ✔️ | |
| 🔴 | vide! |
| 📎 | AL Wiederaufnahme des Jubilus |
| 📍 | Repetenda |
| A | iuxta fontem „Citeaux“ |
| A | iuxta fontem „Solesmes“ |
| A | sine fonte diastematica |
| ★ 🔲 | Reim-Antiphon etc. |
e.g. = exempli gratia = zum Beispiel
cf. = confer = vergleiche
Akzentformel Schlussformel eines Cento
didym griech.: Zwilling. Meint das Parallelstück zu einer nicht typischen Centomelodie.
s3aau. :syllaba ter ante accentum ultiumum, 3 Silben vor dem letzten Akzent
Hm, hm Hochmittelalter, hochmittelalterlich
superveniens anticipata im Falle eines PPO wird die zusätzliche Silbe (superveniens) nicht an das Ende oder zwischen die beiden Neumen der PO Formel gesetzt, sondern davor (anticipans). Anders gesagt, der Akzent verrutscht nach vorne. Solesmes notiert in seinen Ausgaben die Superveniens mit leerer (weißer) Quadrata. In den Psalmmodellen schreibt Solesmes bei superveniens anticipata eine waagrechte geschwungene Klammer über der Akzent- und der supervenienten Neume/Silbe.
praetonisch Silben vor einem Akzent, die in seinem Sog stehen, hauptsächlich am Beginn eines Stückes. In Bv systematisch durch die Acuasta als leicht („auftaktig“!) notiert.
do-Revision des Hochmittelalters, bisher als „germanischer Choraldialekt“ bezeichnet.
Binnensilbe (syllaba interior) Bei PPO „dó-mi-nus“ die mittlere Silbe, die beim Aussprechen gefährdet ist vernachlässigt zu werden („dómnus“).Im authentischen Choral oft mit einem portamento (kPes) abgesichert.
INCCAD, incipit cadentiae, die für die Kadenz relevante Silbe (Neume) vor der CAD-Neume.
prINCCAD prae-incipit-cadentiae.
Sinnspitze = accentus maior, der Hauptakzent einer ganzen Antiphon, praktisch immer auch ihr höchster Ton.
| PO | Paroxytonon | „dé-us“ |
| PPO | Proparoxytonon | „nóc-ti-bus“ / „dó-mi-nus“ |
| O | Oxytonon | „qui venturus est in té“ 0042 |
| PPPO | Praeproparoxytonon | „gló-ri-o-sa“ 1645 |
steile Fügung Das Aufeinandertreffen zweier Akzentsilben ohne unbetonte Silbe dazwischen, e.g.: „Ecce réx véniet“