7214 RP Dominator domineModus 2
↖️1. Periode
2. Periode
C
accentus incipiens.
D
pentasyllabicus.
„rex u-niversae“ Der Centovergleich spricht für Pes „re-mi“ und gegen Bv (Pes „do-re“).
3. Periode
E
accentus finalis.
F
accentus finalis.
● Herr, Gebieter des Himmels und der Erde,
Schöpfer der Wasser [des Meeres], König deiner ganzen Schöpfung,
erhöre das Gebet deiner Diener.
V. Du, Herr, dem allezeit das Gebet der Demütigen und der Sanftmütigen* gefiel.
- Erhöre
● Lord, Lord of heaven and earth,
Creator of the waters [of the sea], King of all your creation,
hear the prayer of your servants.
V. You, Lord, to whom the prayer of the humble and meek* has always been pleasing.
- Hear
1st period
2nd period
C
accentus incipiens.
D
pentasyllabicus.
„rex u-niversae“ The cento comparison speaks in favour of Pes „re-mi“ and against Bv (Pes „do-re“).