gr_indiv:1141
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| gr_indiv:1141 [2025/04/22 10:02] – xaverkainzbauer | gr_indiv:1141 [2025/08/11 18:30] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| [[ant: | [[ant: | ||
| ------------------ | ------------------ | ||
| - | |||
| [[1140]] ← → [[1142]] | [[1140]] ← → [[1142]] | ||
| - | |||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | [[grad: | + | |
| - | [[0289]] ⟽ **[[cento_gr: | + | [[0289]] ⟽ **[[cento_gr: |
| - | + | ||
| - | GT -\\ | + | |
| - | BzG - , GrN - | + | |
| ------- | ------- | ||
| - | |||
| [[cento_gr: | [[cento_gr: | ||
| [[cento_gr: | [[cento_gr: | ||
| Zeile 27: | Zeile 21: | ||
| [[cento_gr: | [[cento_gr: | ||
| ------- | ------- | ||
| + | Räche, Herr / das Blut deiner Heiligen * das vergossen wurde.\\ | ||
| + | V. Sie gaben die Leichen deiner Knechte / den Vögeln des Himmels zum Fraß * | ||
| + | das Fleisch deiner Frommen / den Tieren der Erde. | ||
| + | Avenge, Lord / the blood of your saints * that has been shed.\\ | ||
| + | V. They gave the corpses of your servants / to the birds of the air * | ||
| + | the flesh of your pious ones / to the beasts of the earth. | ||
| ------- | ------- | ||
| + | ------- | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
gr_indiv/1141.1745308939.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer
